Metal Fans Chile.Inc

"Una buena banda no es la que te hace mover un rato el pie, sino la que desata tu imaginación,Lemmy".

Metal Fans Chile.Inc

"Una buena banda no es la que te hace mover un rato el pie, sino la que desata tu imaginación,Lemmy".

Metal Fans Chile.Inc

"Una buena banda no es la que te hace mover un rato el pie, sino la que desata tu imaginación,Lemmy".

Metal Fans Chile.Inc

"Una buena banda no es la que te hace mover un rato el pie, sino la que desata tu imaginación,Lemmy".

Metal Fans Chile.Inc

"Una buena banda no es la que te hace mover un rato el pie, sino la que desata tu imaginación,Lemmy".

ILLDISPOSED COMPARTE EL SENCILLO "LAY LOW" DE SU ÚLTIMO LANZAMIENTO "IN CHAMBERS OF SONIC DISGUST".


ILLDISPOSED celebra el lanzamiento de su nuevo álbum de estudio "In Chambers Of Sonic Disgust" presentando el clip 'Lay Low'.La banda tiene como invitada a Sandie The Lilith (Defacing God) para esta canción . El álbum "In Chambers Of Sonic Disgust" lanzado el 28 de junio y es el primer disco de los death metaleros desde 2019. 

Hay varias razones para el largo tiempo de espera. Primero, la pandemia de COVID-19 tuvo un impacto significativo en la industria musical, lo que obligó a la banda a centrarse en otras cosas por un tiempo. Luego, al guitarrista Rasmus Henriksen le diagnosticaron un tumor cerebral. Desde entonces, Rasmus dejó la banda para concentrarse al 100 por ciento en su tratamiento. El ex guitarrista de ILLDISPOSED, Ken Holst, ha tomado el puesto de nuevo. Ahora la banda ha regresado para mostrarle al mundo cómo estos años de crisis y lucha se transformaron en música.

El  álbum fue mezclado y masterizado por Tue Madsen en Antfarm Studio y la carátula del álbum fue diseñada por Timon Kokott de Art-Work. Este es el primer lanzamiento de música nueva de la banda desde 2019. 


Lineup:

Bo Summer – Vocals

Jakob Batten – Guitars

Ken Holst – Guitars

Onkel K. Jensen – Bass

Rasmus Schmidt – Drums


"In Chambers Of Sonic Disgust"-Tracklist:


1 Spitting Your Pain

2 I Walk Among The Living

3 Lay Low

4 The Ill-Disposed

5 Flying Free

6 Start Living Again

7 For Us

8 I Suffer

9 And Of My Hate

10 All Electric

11 Pain Suffer Me





LOS DEATH METALEROS SINFÓNICOS, VIOLENCE SYSTEM, ESTRENAN NUEVO SINGLE “CHRONOPHOBIA”.



Dark Sails Entertainment anuncia el lanzamiento de "Chronophobia", la canción principal del nuevo EP de la banda de Symphonic Death Metal,Violence System, que se lanzará el 5 de julio de 2024.

Formado en 2015, Violence System se ha convertido rápidamente en una fuerza dominante en la escena del death metal melódico, cautivando a sus fans con su mezcla única de belleza y brutalidad. Su último sencillo, "Chronophobia", ejemplifica su sonido característico y prepara el escenario para el próximo EP. Los fanáticos de Thy Art Is Murder, Decapitated y Dimmu Borgir encontrarán mucho que apreciar en esta poderosa canción.

Chronophobia fue grabado en True Fiction Audio & Sawyer Sound Studio y mezclado y masterizado por Aaron Pace en AP Audio. La sorprendente obra de arte del EP, elaborada por Armaada Art, resume perfectamente la intensa estética de la banda.


Chronophobia tracklist:

1. Chronophobia

2. Horrors Of Belief

3. Reborn In The Sickness

4. Red Light Messiah

5. The Frailty Of Flesh





HAMMERFALL, LANZA EL NUEVO SENCILLO "FREEDOM" DE SU PRÓXIMO TRABAJO DE ESTUDIO.



Los metaleros suecos HAMMERFALL han lanzado "Freedom", el tercer sencillo de su próximo álbum, "Avenge The Fallen", que saldrá el 9 de agosto a través de Nuclear Blast Records.

Cuando se trata del tema principal del álbum, el líder Joacim Cans menciona la "libertad" y la necesidad de dejar que cualquiera sea quien quiera ser. Está representado en la portada del álbum, donde el fiel guerrero de la banda, Héctor, elige seguir su propio camino, a pesar de lo que otros le dicen que haga. Al igual que HAMMERFALL lo ha hecho y siempre lo hará.

"Freedom" promete brindar la energía de alto octanaje y la narración épica que los fanáticos de HAMMERFALL anhelan. Este verdadero himno de HAMMERFALL cuenta con coros oscuros y atronadores y un solo de guitarra épico que te provocará escalofríos.

En una entrevista reciente con el Heavy de Australia, el guitarrista de HAMMERFALL, Oscar Dronjak, habló sobre "Avenge The Fallen". Dijo: "Hemos estado trabajando muy duro en ello. He estado viviendo con las canciones durante... algunas canciones también tienen cinco años, así que las he tenido por un tiempo. He estado viviendo con El material durante mucho tiempo, y de hecho grabamos en noviembre, diciembre y enero también, un poco, así que ya llevamos tiempo haciéndolo. Ahora me siento ansioso por mostrarle a la gente lo que hemos hecho. Estoy muy orgulloso del álbum. Creo que hemos hecho uno de nuestros álbumes más fuertes en los últimos años, en mi opinión, esto puede variar mucho para todos los demás".

Continuó: "Estoy muy feliz por tres cosas. Primero, todas las canciones del álbum tienen un propósito, así que si quitas una, el conjunto colapsará en el medio de alguna manera, incluso si es una de los que no son singles, por así decirlo, los que no creemos que sean los más fuertes, incluso los otros tendrían un impacto si los quitas. Y también creo que la producción de este álbum lo es. [por] producción, me refiero también a la actuación nuestra, porque comenzamos con la batería, grabando la batería, y luego todos los demás construyen su material sobre eso. Y David [Wallin] entró en esto tan concentrado y con tanta energía. y su forma de tocar la batería es tan poderosa que cuando terminó, todo el mundo decía: 'Mierda, tenemos que intensificar el ritmo ahora también', porque él puso la barra aquí arriba, así que seguimos adelante y alimentándonos. A partir de eso, por supuesto, cuando grabamos el bajo y las guitarras, y luego, durante estas grabaciones, Fredrik Nordström, el productor, y él también iba a hacer la mezcla al final, dijo: 'Oh, mierda, muchachos'. Ahora me siento presionado a subir un nivel también, porque ya lo has alcanzado.' Entonces, para nosotros, la producción es... Creo que cuando grabamos el álbum anterior, 'Hammer Of Dawn' [de 2022], también hicimos un buen trabajo con ese, pero fue un poco difícil conseguir la energía porque registró eso durante la pandemia. Así que la pandemia había puesto una especie de filtro encima. Quiero decir, no se nota cuando lanzamos ese álbum, pero creo que si comparas los dos, puedes sentir la diferencia, porque este es mucho más enérgico y mucho más poderoso en todos los sentidos. Y creo que también las canciones. Esta vez estoy muy contento con las canciones. Creo que son diversos, están bien escritos.

"Joacim y yo escribimos las canciones juntos", añadió Oscar. "Así que hago una demo de la canción con los instrumentos y una caja de ritmos. Luego, cualquier melodía vocal que tenga o un coro, sea lo que sea, se lo envío y luego él lo termina. Así que estoy muy contento con mi trabajo, y normalmente lo estoy, porque si no estoy satisfecho con él, no se lo envío a nadie más. Pero lo que recibí de Joacim esta vez es mejor de lo que creo haberle escuchado. En cuanto a la composición, le dio a cada parte de cada canción la combinación perfecta de las letras con las melodías que creó. Esa es parte de la razón, porque cuando envío mis canciones, sé que creo que es una buena canción, pero. Simplemente no sé qué tan bueno será hasta que su material llegue a la cima, porque escribimos las canciones juntos, así que una vez que recuperé estas canciones de él, las ideas, y tuvimos un poco de apoyo. Y así sucesivamente tanto con la música como con las melodías vocales, las letras y esas cosas, una vez que estuvimos todos satisfechos, creo que ambos sentimos que este es un álbum fuerte de principio a fin".

Cuando "Avenge The Fallen" se anunció por primera vez en abril, Cans dijo en un comunicado: "Este es nuestro decimotercer álbum. ¿Cómo puedes seguir siendo relevante después de 13 álbumes? Es muy parecido a la primera línea de la canción 'Avenge The Fallen'. : '¿Qué es lo peor, ser el que murió o ser el que sobrevivió?' Pensadlo bien, porque es una pregunta difícil".

Continuó: "¿Queremos ser una banda que lanza nueva música sólo por la única razón de salir de gira otra vez o queremos seguir esforzándonos y desafiándonos a nosotros mismos? En tiempos donde la gente tiene cada vez menos capacidad de atención, nosotros Todavía pienso en forma de álbumes de larga duración. Unas pocas buenas canciones no hacen un álbum fuerte. Un álbum fuerte proviene de un álbum lleno de grandes canciones y eso es lo que sucede.


"Avenge The Fallen" track listing:


01. Avenge The Fallen

02. Burn It Down

03. Capture The Dream

04. Hail To The King

05. Hero To All

06. Hope Springs Eternal

07. Rise Of Evil

08. The End Justifies

09. Time Immemorial






WINTERSUN REVELA DETALLES DE SU PRÓXIMO TRABAJO DE ESTUDIO.



12 años después de "Time I" de WINTERSUN, el cuarteto finlandés de heavy metal liderado por Jari Mäenpää ha anunciado su nuevo álbum, "Time II". "Time II" se lanzará el 30 de agosto a través de Nuclear Blast Records.

Mäenpää comenta: "'Time II' es un viaje épico de la luz a la oscuridad y de regreso a la luz, explorando el universo y la energía, contrastando paisajes oscuros y tormentosos con tranquilos y hermosos jardines de cerezos en flor con montañas nevadas y brumosas que te dejarán sin aliento. Tiene canciones con una velocidad furiosa de batería, guitarra y bajo y hermosas canciones melódicas más lentas con una mágica influencia exótica. Tiene orquestaciones masivas y coros aderezados con instrumentos del mundo antiguo y sintetizadores relucientes. Tiene el canto limpio y elevado de Jari en contraste con su agresividad. Es un álbum muy detallado y complejo donde encontrarás cosas nuevas con cada escucha".

Nuestra paciencia finalmente se verá recompensada cuando "Time II" se revele al mundo el próximo mes. "Ha sido todo un viaje", admite Mäenpää, que trabaja en su amplio proyecto "Time" desde principios de 2004.

"Time II" incluye seis temas épicos con historias individuales. Sin embargo, todos los temas están vinculados y esta línea roja le da una sensación conceptual. Al ingresar al universo de WINTERSUN, nos ponemos en el estado de ánimo adecuado con la introducción atmosférica de influencia oriental "Fields Of Snow". La primera canción real de WINTERSUN es el brillo metálico de "The Way Of The Fire", donde el fuego representa la energía de las estrellas como fuente de vida, que también está conectada con el tiempo. En "One With The Shadows", experimentamos la magia de una opulencia de armonías vocales, mientras los arreglos orquestales emergen como un movimiento ornamental. Jari tiene una visión notable de la letra: "Ahora creo que se trata de arrepentimiento. Vives en las sombras mientras no conviertas el arrepentimiento en algo positivo para continuar con tu vida". En "Ominous Clouds", las nubes se acumulan a medida que el interludio viaja hacia la próxima aventura de exploración "Storm".

"Esta es la canción más pesada y oscura del álbum", explica Jari. "Tiene incluso influencias de la música clásica, más concretamente de 'Las cuatro estaciones' de Vivaldi, prevalecen guitarras furiosas y baterías pesadas, mientras que el tono sigue siendo caótico."

El último tema, "Silver Leaves", con una variedad de sonidos armoniosos, en parte interpretados con instrumentos tradicionales chinos como el "erhu" (similar al violín o la violina). Terminando con una nota positiva, la canción cuenta la historia de encontrar un lugar tranquilo y un estado mental después de la tormenta, estar satisfecho con tu vida y disfrutar de la naturaleza que te rodea, como lo refleja el jardín de cerezos en la portada. La obra de arte fue creada por Cameron Gray, mientras que el folleto fue diseñado por el artista húngaro Gyula Havancsák (letras, créditos y páginas de agradecimiento) y Onni Wiljami Kinnunen (páginas de fotos de la banda).

La formación actual de WINTERSUN incluye al guitarrista de MEGADETH, Teemu Mäntysaari, y al baterista de NIGHTWISH, Kai Hahto.



"Time II" track listing:


01. Fields Of Snow

02. The Way Of The Fire

03. One With The Shadows

04. Ominous Clouds

05. Storm

06. Silver Leaves


WINTERSUN is:


Jari Mäenpää - vocals, guitar, computer, programming

Teemu Mäntysaari - guitar

Jukka Koskinen - bass

Kai Hahto - drums





EL LÍDER DE SUICIDAL TENDENCIES, MIKE MUIR ,SOBRE NUEVA MÚSICA PARA LA BANDA.


Durante una conferencia de prensa en el Hellfest de este año en Clisson, Francia, se le preguntó al líder de SUICIDAL TENDENCIAS, Mike Muir, si hay algún plan para que él y sus compañeros de banda trabajen en nueva música. Dijo : "Cuando hicimos el último disco [de material completamente nuevo], fue 'World Gone Mad' en 2016, dije que suena mal, pero no lo sé. Disfruto haciendo discos, porque es como una auténtica mierda mental para mí y luego llega el tiempo, la familia y todo. Es difícil, pero ahora tener a [el guitarrista] Ben [Weinman] en la banda y a [el baterista] Jay [Weinberg]. en la banda… Una de las primeras cosas que hizo Jay después de que hicimos un par de shows, simplemente dijo: 'Amigo, quiero hacer un disco'. Y la forma en que él y Ben lo dijeron, dijeron, como... Ben dijo: 'Cuando tenía 12 años y escuché SUICIDAL, me habló y otra música, escuché mucha música'. Él dice: "Quiero hacer un disco como ese". Y eso es exactamente lo que dijo Jay. Obviamente, teniendo a [el bajista] Tye [Trujillo], el hijo de Robert [Trujillo] allí, Robert dijo: 'Amigo, ustedes necesitan hacer un disco'. Y por eso creo que definitivamente nos estamos inclinando a hacerlo".

Continuó: "Nos dimos cuenta de que mucha gente, con la música, mira a su alrededor y ve lo que es popular, lo que está de moda, y volvemos a lo que era popular y de moda cuando hicimos nuestro primer disco, y no hicimos Todo eso y todas las críticas fueron terribles. Entonces haremos un disco que a la gente probablemente no le gustará, y estaré muy feliz y esas cosas, pero creo que dentro de unos años la gente se sentará allí y allí. Habrá mucha gente a la que no le gustan tanto las tendencias o los géneros que dirá: 'Ese es un disco realmente malo'. Y eso es lo que quiero hacer. Como digo, me gusta que me guste la gente, pero no me importa si le agrado a la gente [Risas]. Me hace la vida más fácil".

El último álbum de SUICIDAL TENDENCIAS, "Still Cyco Punk After All These Years", fue lanzado en 2018 a través de Suicidal Records. Una reelaboración del lanzamiento en solitario de Muir de 1996 "Lost My Brain! (Once Again)", "Still Cyco Punk" contó con la participación del baterista fundador de SLAYER, Dave Lombardo.

El año pasado, SUICIDAL TENDENCIAS celebró el 40 aniversario de su álbum debut en varios shows en el otoño, incluso en la ciudad de Nueva York; Primavera plateada, Maryland; Worcester, Massachusetts; y Berkeley, California. SUICIDAL TENDENCIAS también celebró el 40 aniversario del LP en una gira por Australia.

La alineación de 2024 de SUICIDAL TENDENCIAS incluye al miembro fundador Muir junto a los guitarristas Ben Weinman (THE DILLINGER ESCAPE PLAN) y Dean Pleasants, el bajista Tye Trujillo (hijo de Robert Trujillo), así como la última incorporación a la banda, el baterista Jay Weinberg.


DEATH ANGEL PENSANDO EN UN NUEVO TRABAJO DE ESTUDIO.


Los Thrashers del Área de la Bahía de San Francisco, DEATH ANGEL, ingresarán al estudio en unas semanas para comenzar a grabar la continuación del álbum "Humanicide" de 2019.

El sábado (29 de junio), el baterista de DEATH ANGEL, Will Carroll, visitó su página de Facebook para escribir: "Entonces... entraré al estudio de grabación en unas semanas para grabar la batería para el décimo álbum de estudio de DEATH ANGEL. Será mi quinto álbum con la banda (séptimo si contamos los 2 álbumes en vivo).

"Rob [Cavestany, guitarrista de DEATH ANGEL] y yo hemos estado trabajando duro haciendo demos y ensayando estas canciones para que fueran lo más ajustadas y bien pensadas posible.

"Esta es la preproducción más larga en la que he formado parte y la más larga para la banda desde que me uní.

"Hemos estado tocando las canciones en vivo mientras escuchábamos los demos (con la batería y la segunda guitarra eliminadas) junto con un clic. Nos tomó un tiempo acostumbrarnos, pero las cosas están fluyendo muy bien ahora.

"Esto es lo más preparado que he estado jamás para una grabación.

"Estas nuevas canciones son un viaje salvaje de Thrash Metal y más allá.

"Hagámoslo."

En marzo pasado, el guitarrista de DEATH ANGEL, Ted Aguilar, le dijo a El Planeta Del Rock que él y sus compañeros de banda tenían "un montón de canciones, muchos esqueletos" para su próximo LP. "Pasamos los primeros tres meses de este año escribiendo. No hicimos ninguna actividad, solo escribimos. Y de hecho vi a Rob hace un par de noches y todo va bien. Hay un montón de esqueletos, como los llamamos. Hay muchas ideas en las que estamos esperando que [el cantante] Mark [Osegueda] ponga algunas voces, pero estamos tomando un descanso ahora mismo, porque creo que la próxima semana comenzaremos los ensayos para [nuestra gira por] Sudamérica. . Así que tenemos que [decir], 'Está bien, dejemos de escribir'. Tenemos que regresar y armar un setlist realmente bueno para Sudamérica y hacer la gira. Luego, cuando volvamos, probablemente nos tomaremos una semana libre y luego volveremos a escribir, lo cual es el momento perfecto. Cuando volvamos de Sudamérica, Mark estará ocupado [de gira] con Kerry King [SLAYER] Así que es el momento perfecto porque mientras Mark hace lo de Kerry King, estaremos en casa y simplemente... la prioridad es la situación. nuevo record."

Osegueda es el cantante destacado del álbum debut en solitario de King, "From Hell I Rise", que llegó el 17 de mayo a través de Reigning Phoenix Music.

A principios de marzo, Osegueda le contó a El Planeta Del Rock sobre el proceso de composición del próximo LP de DEATH ANGEL: "Va muy bien. Y estamos emocionados por ello. Ahí es donde está DEATH ANGEL ahora mismo, escribiendo el nuevo disco... Creo que estaba en la casa [de Rob] el jueves y puse las voces para una demostración de una nueva canción de DEATH ANGEL. Y hay más canciones para las que tengo que empezar a escribir letras y melodías, porque él y Will están en el estudio y Rob. He estado grabaneando la batería de Will en estas canciones para los demos y ahora es el momento de ponerme al día y escribir más letras y melodías. Está sucediendo y lo único que va a ralentizarlo, y no me importa, todos estamos emocionados. Al respecto, a partir de la próxima semana, cambiaremos de marcha y ensayaremos para la gira latinoamericana 'Humanicide'. Así que estaremos ensayando para la gira latinoamericana 'Humanicide', iremos a esa gira, que no estamos intentando. apresurarnos, luego regresaremos, nos tomaremos un momento para respirar y luego volveremos a escribir, ese será el enfoque principal después de eso".

Cuando se le preguntó si hay alguna posibilidad de que DEATH ANGEL lance un nuevo sencillo este año, Mark dijo: "Esa es una buena pregunta. No lo sé. Somos más una banda de álbumes. Porque queremos escribir un montón de música" y seleccionamos las mejores canciones que creemos que harán un disco sólido, sólido y vicioso, especialmente después de que [sea] la continuación de 'Humanicide' y como ya lo ha sido, vamos a pasar cinco años desde el último [álbum de estudio]. Así que creo que queremos conseguir el mejor producto posible".

En una entrevista separada con Elevar, Cavestany confirmó que se estaba preparando nueva música de DEATH ANGEL. "No me gusta divulgar el 'jugada a jugada'; prefiero que salgan noticias cuando hay información sustancial de la que hablar", explicó. "Dicho esto, puedo decirles que hay alrededor de siete canciones en las que estamos trabajando actualmente y actualmente me estoy adentrando profundamente en la zona de composición, que es mi lugar feliz. Si podemos lograr dejar de decir sí a todas las ofertas de gira ( "Nos encanta hacer giras), entonces tal vez finalmente podamos terminar este nuevo álbum. El plan es grabarlo este año".

También en marzo, Carroll dijo que estaba "entusiasmado" por cómo se estaba perfilando la nueva música de DEATH ANGEL. "La creatividad fluye y las cosas avanzan a un ritmo muy productivo", escribió en las redes sociales. "Una canción más y habremos alcanzado la meta que nos propusimos antes de ensayar las canciones que estamos haciendo en el Sur".


LOS PIONEROS DEL DOOM METAL PENTAGRAM, PRESENTAN NUEVA ALINEACIÓN.



Los pioneros del doom metal estadounidense PENTAGRAM han revelado una nueva alineación para su próximo nuevo álbum y gira. Alrededor del legendario líder y fundador de la banda, Bobby Liebling, surge el poder melódico del guitarrista Tony Reed, conocido por encabezar a los incondicionales del rock de Seattle MOS GENERATOR, así como por producir y diseñar algunos de los lanzamientos fundamentales de la escena heavy moderna, desde ELECTRIC WIZARD hasta BLUES PILLS, y los ritmos puros. del bajista John "Scooter" Haslip, también de MOS GENERATOR y anteriormente de SALTINE. La nueva formación se completa con el baterista de renombre internacional y peso pesado de la escena Henry Vasquez de SAINT VITUS, SPIRIT CARAVAN, THE SKULL/LEGION OF DOOM y SOURVEIN.

PENTAGRAM firmó recientemente con Heavy Psych Sounds para la reedición de los álbumes "Review Your Choices" y "Sub-Basement", así como la tan esperada continuación del larga duración de 2015 "Curious Volume".

PENTAGRAM actualmente está ingresando al estudio, listo para marcar el comienzo de una era audaz con un nuevo álbum y giras que verán a la banda viajar a extremos distantes del mundo.

El regreso de la banda a los Estados Unidos se verá realzado por una actuación principal en Levitation 2024 el 3 de noviembre en Austin, Texas. El escenario de la noche será honrado con una resurrección en vivo de las leyendas locales THE SWORD.

PENTAGRAM está listo para reeditar "Review Your Choices" y "Sub-Basement" (lanzados originalmente en 1999 y 2001 a través de Black Widow Records) en una versión completamente remasterizada diseñada por Tony Reed, con pedidos anticipados a partir del 2 de julio a través de heavypsychsounds 

PENTAGRAM es considerado uno de los pioneros del género doom metal junto con BLACK SABBATH y WITCHFINDER GENERAL. Formada en 1971 en Virginia por Liebling (voz) y Geof O'Keefe (batería) con Vincent McAllister a la guitarra y Greg Mayne al bajo, la banda fue prolífica en la escena underground de los años 1970, produciendo muchos demos y cintas de ensayo, pero no no lanzaron su álbum homónimo de larga duración hasta que se reformaron a principios de la década de 1980 con una nueva formación. Dado que Liebling sigue siendo el único miembro original de la banda a lo largo de los 50 años de carrera de la banda, PENTAGRAM ha dado la bienvenida a muchos músicos muy respetados de la escena del heavy y el doom metal, y los miembros han pasado tiempo en otros actos como RAVEN, THE OBSESSED, PLACE OF SKULLS y SPIRIT CARAVAN.

Liebling fue el tema central de "Last Days Here", el documental aclamado por la crítica de 2011 que detalló su lucha de toda su vida contra la adicción a las drogas y lo siguió mientras revivía PENTAGRAM cuando tenía 50 años mientras salía del sótano de sus padres para comenzar de nuevo con una esposa de menos de la mitad. su edad y su hijo recién nacido.

En 2017, el guitarrista de PENTAGRAM Victor Griffin, el bajista Greg Turley y el baterista "Minnesota Pete" Campbell completaron una gira sin Liebling después de que Bobby fuera arrestado por un cargo de agresión a un adulto vulnerable. Posteriormente fue sentenciado a 18 meses en el Centro de Detención del Condado de Montgomery, menos el tiempo cumplido. Aunque no se reveló públicamente, se creía que la víctima era la madre de Liebling, que tenía 87 años en el momento del arresto de Bobby.