Desde JapĂłn, SIGH continĂșa demostrando por quĂ© es una de las propuestas mĂĄs singulares del metal extremo. Con 36 años de trayectoria y su decimocuarto ĂĄlbum de larga duraciĂłn, Goh-Ka, la banda vuelve a explorar los lĂmites del gĂ©nero mediante una combinaciĂłn de metal extremo, mĂșsica clĂĄsica, jazz, elementos sinfĂłnicos y una marcada identidad japonesa.
En una entrevista concedida a Blabbermouth el 15 de octubre de 2026, el fundador, vocalista y principal compositor Mirai Kawashima profundizĂł en el concepto del nuevo ĂĄlbum, su filosofĂa musical, las experiencias de la banda con diferentes sellos discogrĂĄficos y los motivos por los que SIGH continĂșa activa despuĂ©s de mĂĄs de tres dĂ©cadas.
El eje conceptual de Goh-Ka es el Kuso-zu, una tradiciĂłn de pinturas budistas que representa las nueve etapas de descomposiciĂłn del cuerpo humano despuĂ©s de la muerte. Kawashima explicĂł que esta temĂĄtica estĂĄ relacionada con una reflexiĂłn fundamental del budismo: nada permanece para siempre. El mĂșsico tambiĂ©n reconociĂł que, desde que cumpliĂł 50 años, ha experimentado un intenso temor a la muerte y que esta filosofĂa le ha permitido reflexionar sobre la fugacidad de la vida y la belleza.
Uno de los aspectos mĂĄs interesantes de la entrevista es su visiĂłn de la composiciĂłn. Kawashima explicĂł que no intenta incorporar cualquier influencia musical por el simple hecho de experimentar. Su filosofĂa consiste en trabajar con los estilos que realmente ama: heavy metal, mĂșsica clĂĄsica y jazz. Para Ă©l, estas influencias deben surgir de manera natural, sin forzar una conexiĂłn artificial entre la mĂșsica y los conceptos de las letras.
El mĂșsico tambiĂ©n aclarĂł que Goh-Ka no es necesariamente un ĂĄlbum optimista, aunque algunas de sus composiciones puedan transmitir esa impresiĂłn. Incluso «Unputenpu», que incorpora elementos festivos japoneses y percusiĂłn tradicional taiko, aborda la crueldad imprevisible de la existencia. SegĂșn Kawashima, la vida puede cambiar drĂĄsticamente en cualquier momento, y esa idea estĂĄ detrĂĄs de una canciĂłn que podrĂa parecer alegre a primera escucha.
En el apartado musical, el disco cuenta con la participación del baterista Mike Heller, conocido por su trabajo con RAVEN, y el bajista y guitarrista Frédéric Leclercq, integrante de KREATOR. Kawashima destacó la rapidez, profesionalismo y comprensión musical de ambos colaboradores, señalando que prefiere entregarles sus demos y permitirles desarrollar sus partes con libertad. Esta colaboración representa también una combinación de culturas japonesas y occidentales que, en su opinión, ha funcionado especialmente bien en Shiki y Goh-Ka.
La entrevista tambiĂ©n repasa algunos momentos importantes de la evoluciĂłn de SIGH. Kawashima recordĂł que Hangman's Hymn fue una reacciĂłn deliberada a la recepciĂłn negativa que habĂa tenido Gallows Gallery, apostando por un sonido mĂĄs directo y agresivo, centrado en el thrash extremo y la mĂșsica clĂĄsica alemana. Asimismo, reconociĂł que en Graveward abusĂł de los arreglos orquestales y que su experiencia posterior le permitiĂł reconsiderar su utilizaciĂłn.
En cuanto a su relaciĂłn con la industria, el mĂșsico destacĂł el respaldo que ha encontrado en Peaceville Records, sello con el que trabaja desde sus Ășltimos ĂĄlbumes. En contraste, recordĂł su experiencia con Cacophonous Records como una decisiĂłn equivocada: en los primeros años de la banda, cuando todavĂa se negociaba mediante fax y correo postal, eligiĂł ese sello porque respondiĂł antes que Candlelight Records.
La conexiĂłn con el sello Death Like Silence Productions.
Los orĂgenes de SIGH tambiĂ©n estĂĄn ligados a uno de los capĂtulos mĂĄs importantes de la historia del black metal. A comienzos de los años noventa, Mirai Kawashima estableciĂł contacto con Euronymous, guitarrista de MAYHEM y fundador de Deathlike Silence Productions, con quien desarrollĂł una amistad basada en su interĂ©s por el metal extremo y el intercambio de grabaciones. Euronymous fue fundamental para la publicaciĂłn de Scorn Defeat, el ĂĄlbum debut de SIGH, lanzado en 1993 a travĂ©s de su sello.
En entrevistas posteriores, Kawashima recordĂł que hablaba regularmente por telĂ©fono con Euronymous y que mantenĂa correspondencia con mĂșsicos de la escena noruega, entre ellos integrantes de BURZUM, EMPEROR y ENSLAVED. TambiĂ©n relatĂł cĂłmo intercambiaba cintas con aquellas bandas, en una Ă©poca en la que las cartas, las llamadas internacionales y las grabaciones fĂsicas eran esenciales para conectar a los seguidores del underground a escala internacional.
La relaciĂłn quedĂł marcada por el asesinato de Euronymous en 1993, que obligĂł a SIGH a buscar otro sello discogrĂĄfico. Kawashima ha señalado que, sin aquella oportunidad ofrecida por Deathlike Silence Productions, la banda posiblemente no habrĂa pasado de la etapa de demos. DĂ©cadas despuĂ©s, SIGH continĂșa activa, con una trayectoria que evolucionĂł desde sus raĂces extremas hacia una propuesta cada vez mĂĄs experimental y personal.
A sus 56 años, Kawashima tambiĂ©n reflexionĂł sobre la longevidad de SIGH. RecordĂł que, cuando tenĂa poco mĂĄs de 20 años, le resultaba difĂcil imaginar que continuarĂa en una banda de metal extremo despuĂ©s de cumplir los 30. Hoy, con 36 años de trayectoria, reconoce lo mucho que ha cambiado la escena desde aquellos tiempos.
Finalmente, compartiĂł un aspecto poco habitual de su vida como mĂșsico: sus hijos tambiĂ©n participan en las presentaciones de SIGH. Su hija toca la trompeta y su hijo participa con percusiĂłn. Kawashima considera que viajar por Europa, conocer distintas culturas y relacionarse con personas de diferentes lugares puede representar una experiencia educativa valiosa para ellos.
Con Goh-Ka, SIGH vuelve a demostrar que su identidad no depende de permanecer dentro de los lĂmites tradicionales del metal extremo. Su propuesta continĂșa explorando la experimentaciĂłn, la filosofĂa y la diversidad musical desde una perspectiva profundamente personal.
TRACKLIST:
1. Kuso-shi 1, 2, and 3
2. Jigoku-Zoshi 1: Unkamusho
3. Anzenshokon
4. Kuso-shi 4, 5, and 6
5. Shoso
6. Unputenpu
7. Jinmenjushin
8. Jigoku-Zoshi 2: Tokatsujigoku
9. Kushukankyo
10. Kuso-shi 7
11. Kuso-shi 8 and 9 / Mettaijakujo
đ„⬇ PINCHA LA PORTADA PARA ESCUCHAR EL ĂLBUM. ⬇đ„
![đ„ DENOMINATION (GER) â THE LAST COMPANION: EL DEATH METAL SUECO DE LA VIEJA ESCUELA VUELVE A RUGIR . [ĂLBUM EN STREAM].](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9sG93AInw5X6ZfeRvrt0drZCSPUGtFZwswPM9hlDDmMpiiMLxG7xkkj70enajGDcHfMnVxItLVDyo1IHIMhjCbASn3bmM3HRXrUY6_e2msO8Qo9gcqy467SSb2baLRfTfi17-GvzKlijT9QuYLrqoMidW8aVL5IyqZb2pkxSrLqt5dSryFkhms4MKtdk/w72-h72-p-k-no-nu/16.jpg)
![đ„ DENOMINATION (GER) â THE LAST COMPANION: EL DEATH METAL SUECO DE LA VIEJA ESCUELA VUELVE A RUGIR . [ĂLBUM EN STREAM].](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9sG93AInw5X6ZfeRvrt0drZCSPUGtFZwswPM9hlDDmMpiiMLxG7xkkj70enajGDcHfMnVxItLVDyo1IHIMhjCbASn3bmM3HRXrUY6_e2msO8Qo9gcqy467SSb2baLRfTfi17-GvzKlijT9QuYLrqoMidW8aVL5IyqZb2pkxSrLqt5dSryFkhms4MKtdk/w80-h80-p-k-no-nu/16.jpg)
0 Comentarios